Blackstone, with a purpose of managing $1T in property by 2026, is more and more investing in fast-growing tech firms and has opened a San Francisco workplace — Jonathan Grey is guiding shift at funding agency that made its title shopping for into undervalued firms